Trang Chủ
Dịch Vụ
Bảng Giá
Cửa Hàng
Blog Kiến Thức
Sửa laptop
Sửa Macbook
Liên HệTheo mặc định, ngôn ngữ hiển thị trên máy Mac được thiết lập theo quốc gia hoặc vùng mua máy. Tuy nhiên, bạn hoàn toàn có thể thay đổi ngôn ngữ hệ thống máy Mac sang ngôn ngữ khác. Ví dụ: nếu bạn mua máy Mac ở Mỹ nhưng muốn sử dụng tiếng Việt, bạn có thể thiết lập máy Mac sử dụng tiếng Việt làm ngôn ngữ chính.
Bạn cũng có thể tùy chỉnh ngôn ngữ cho từng ứng dụng riêng lẻ. Ví dụ: nếu ngôn ngữ hệ thống của bạn là tiếng Anh nhưng bạn muốn sử dụng một ứng dụng cụ thể bằng tiếng Việt, bạn hoàn toàn có thể thực hiện điều đó.
Thay đổi ngôn ngữ hệ thống Mac
- Trên máy Mac, chọn menu Apple . (Bạn có thể cần cuộn xuống).
- Trong phần Ngôn ngữ Ưu tiên, thực hiện một trong các thao tác sau:
- Thêm ngôn ngữ: Nhấn nút Thêm , chọn ngôn ngữ muốn thêm từ danh sách, sau đó nhấn Thêm. Các ngôn ngữ phía trên dòng phân cách là những ngôn ngữ được macOS hỗ trợ đầy đủ, hiển thị trong giao diện, thông báo,… Các ngôn ngữ phía dưới dòng phân cách có thể được hỗ trợ bởi ứng dụng bên thứ ba hoặc trang web. Nếu bạn chưa thêm bộ gõ cho ngôn ngữ mới, danh sách bộ gõ khả dụng sẽ hiện ra. Bạn có thể thêm bộ gõ ngay lúc này hoặc thêm sau trong cài đặt Bàn phím.
- Thay đổi ngôn ngữ chính: Kéo ngôn ngữ muốn sử dụng lên đầu danh sách. Bạn có thể cần khởi động lại máy Mac để thay đổi được áp dụng cho tất cả ứng dụng. Nhấn nút “Khởi động lại ngay” để khởi động lại máy. Văn bản sẽ hiển thị bằng ngôn ngữ chính nếu được hỗ trợ (trong giao diện macOS, ứng dụng và trang web). Nếu ngôn ngữ không được hỗ trợ, ngôn ngữ tiếp theo trong danh sách sẽ được sử dụng. Thứ tự ngôn ngữ cũng ảnh hưởng đến cách văn bản hiển thị khi bạn nhập ký tự thuộc nhiều ngôn ngữ khác nhau.
Thay đổi ngôn ngữ hệ thống trên máy Mac
Nếu máy Mac của bạn có nhiều người dùng và bạn muốn mọi người đều thấy ngôn ngữ chính của mình ở cửa sổ đăng nhập, hãy nhấn menu bật lên Cài đặt , sau đó chọn “Áp dụng cho cửa sổ đăng nhập”. (Nếu bạn không thấy menu bật lên Cài đặt, tức là cửa sổ đăng nhập đã được đặt sử dụng ngôn ngữ chính của bạn).
Chọn ngôn ngữ cho từng ứng dụng
- Trên máy Mac, chọn menu Apple > Cài đặt Hệ thống, chọn Cài đặt Chung ở thanh bên, sau đó chọn Ngôn ngữ & Vùng.
- Chuyển đến mục Ứng dụng và thực hiện một trong các thao tác sau:
- Chọn ngôn ngữ cho ứng dụng: Nhấn nút Thêm , chọn ứng dụng và ngôn ngữ từ menu bật lên, sau đó nhấn Thêm.
- Chọn ngôn ngữ cho ứng dụng trong danh sách: Chọn ứng dụng, sau đó chọn ngôn ngữ mới từ menu bật lên.
- Xóa ứng dụng khỏi danh sách: Chọn ứng dụng, sau đó nhấn nút Xóa . Ứng dụng sẽ sử dụng lại ngôn ngữ mặc định.
Chọn ngôn ngữ cho từng ứng dụng trên macOS
Nếu ứng dụng đang mở, bạn có thể cần thoát và mở lại ứng dụng để thấy thay đổi.